参考文献目録

ブロニスワフ・ピウスツキの観た日本

POWRÓT
参考文献目録

2020年にアルフレッド・F・マイェヴィチの著書『ブロニスワフ・ピウスツキの観た明治後期の日本』が出版された。その基礎となっているのは、ブロニスワフ・ピウスツキがロシアとポーランドの新聞に郵送で提出した政治、社会エッセイである。第一のケースでは、手紙は日本から送られた。1905 年の日露戦争で日本が勝利した後、彼は日本に避難したのである。 第二のケースでは、それらのエッセイはポーランドに戻った後に書かれた(直接的なコンタクトのおかげで、彼はかの地での同時代の出来事を理解していた)。これは、まだ開国間もない日本での出来事を観察し、それに参加した者の貴重な証言である。本書の不可欠な部分を成しているのはコメントと脚注であり、そのいくつかは個別のエッセイや論文の形をとっていて、「当時と現在の間」の架け橋ともなっている。これらの文章が書かれてから一世紀以上経った今、ピウスツキによって取り上げられた論点が時宜を得ていることは、驚くべきだ…。

Zobacz również